Usages of ringe
Du skal ringe til politiet nu.
You must call the police now.
Du skal ringe når du hører alarmen.
You must call when you hear the alarm.
Manden ringer fordi hunden er farlig.
The man calls because the dog is dangerous.
Jeg håber at du ikke ringer til politiet.
I hope that you do not call the police.
Vi har ringet til dem, men de har ikke svaret os.
We have called them, but they have not answered us.
Du skal ringe til politiet hvis der er en nødsituation.
You must call the police if there is an emergency.
Manden ringer efter en ambulance hvis han bløder meget.
The man calls for an ambulance if he bleeds a lot.
Han ringer mens vi spiser.
He calls while we eat.
Ring til mig inden du kommer.
Call me before you come.
Han ringede efter at han var kommet hjem.
He called after he had come home.
Ring til mig med det samme!
Call me right away!
Jeg er bekymret fordi han ikke ringer.
I am worried because he is not calling.
Jeg ringer til kundeservice eftersom min nye telefon er i stykker.
I am calling customer service since my new phone is broken.
Stilheden gør ham utilpas medmindre hun ringer.
The silence makes him uncomfortable unless she calls.
Du kan ringe når som helst.
You can call at any time.
Han forsøgte at ringe til hende, men hun svarede ikke.
He tried to call her, but she did not answer.
Vi var ude at handle da du ringede.
We were out shopping when you called.
Det er faktisk lige lovlig overbeskyttende at ringe til ham hver dag.
It is actually a bit too overprotective to call him every day.
Min gamle kammerat fra skolen ringede i går.
My old pal from school called yesterday.
Kan du ringe til lægen for mig?
Can you call the doctor for me?
Ring til mig snarest muligt.
Call me as soon as possible.
Jamen, hvorfor ringede du ikke?
Well, why didn't you call?
Det er underligt at han ikke ringer.
It is odd that he doesn't call.
Fremover skal du ringe før du kommer.
From now on, you have to call before you come.
Ring til mig når du er fremme.
Call me when you get there.
For en stund siden ringede din mor.
A while ago your mother called.
Hun var tilfældigvis hjemme da jeg ringede.
She happened to be at home when I called.
Ring til mig hvis du ombestemmer dig.
Call me if you change your mind.
For yderligere oplysninger kan De ringe til os.
For further information, you can call us.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.