Usages of sende
Chefen sender dokumentet når hun har koden.
The boss sends the document when she has the password.
Vil du sende linket til min telefon?
Will you send the link to my phone?
Senere sender læreren mailen.
Later the teacher sends the email.
Eleven spørger hvem du sender oplysningen til.
The student asks who you are sending the information to.
Hun sender ansøgningen for at få jobbet.
She sends the application in order to get the job.
Min søster skal sende ansøgningen i dag for at få jobbet.
My sister must send the application today in order to get the job.
Jeg havde jo sendt invitationen.
I had sent the invitation, you know.
Vi skulle sende invitationen i går.
We were supposed to send the invitation yesterday.
Jeg sender dig en sms.
I am sending you a text.
Efter at hun skriver manuskriptet, sender hun det til forlaget.
After she writes the manuscript, she sends it to the publisher.
Udlejeren sender opsigelsen i dag.
The landlord sends the notice today.
Ville du sende mig kopien af dokumentet?
Would you send me the copy of the document?
Sådan et glas er for skrøbeligt til at sende.
Such a glass is too fragile to send.
Hvilken kollega sender du deltagerlisten til?
Which colleague are you sending the participant list to?
Hvem sender kvinden bekræftelsen til?
Who is the woman sending the confirmation to?
Da fjenden var stærk, sendte dronningen hæren for at forsvare byen.
Since the enemy was strong, the queen sent the army to defend the city.
Hermed sender jeg erklæringen til jer.
I hereby send you the statement.
Som aftalt sender jeg pengene i morgen.
As agreed, I will send the money tomorrow.
Jeg sender pakken med posten.
I am sending the parcel by post.
Vi modtog adskillige besvarelser da vi sendte spørgeskemaet ud.
We received several responses when we sent out the questionnaire.
Jeg tror vi sender takkekortet til alle på nær svogeren.
I believe we are sending the thank-you card to everyone except for the brother-in-law.
Vi sender fakturaen i morgen såfremt arbejdet er færdigt.
We will send the invoice tomorrow provided that the work is finished.
Forsendelsen er blevet sendt tilbage til pakkeshoppen.
The shipment has been sent back to the parcel shop.
Tredjeparten har gemt alt hvad vi har sendt.
The third party has saved everything that we have sent.
Vi skulle lige til at sende signalet på kanalen, og spændingen var høj.
We were just about to send the signal on the channel, and the tension was high.
Pigen sendte donationen til dyreværnet for tre dage siden.
The girl sent the donation to the animal protection three days ago.
Lageret sender bøgerne ud kassevis.
The warehouse sends the books out by the box.
Jeg kom til at sende vedhæftningen, og der er en skrivefejl deri.
I accidentally sent the attachment, and there is a typo in it.
Adskillige kunder sendte reklamationer fordi afvigelsen fra specifikationen var alt for stor.
Several customers sent complaints because the deviation from the specification was way too large.
Sendte bare et spørgsmålstegn.
Just sent a question mark.
Har lige sendt en talebesked.
Just sent a voice message.
Hun sender et brev til sin bror.
She is sending a letter to her brother.
Ansøgningen skal endvidere sendes inden fredag.
Furthermore, the application must be sent before Friday.
Hun sendte mig en video af katten.
She sent me a video of the cat.
Jeg scanner lejekontrakten og sender den til dig.
I'll scan the lease and send it to you.
Jeg sender billederne via mail.
I'll send the pictures via email.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.