Usages of spise
Pigen spiser brødet.
The girl eats the bread.
Du spiser æblet og jeg spiser brødet.
You eat the apple and I eat the bread.
De spiser æblet og brødet.
They are eating the apple and the bread.
Spiser de mange kager?
Do they eat many cakes?
Spiser I tomater?
Do you eat tomatoes?
Drengen spiser tre æbler.
The boy eats three apples.
Otte drenge spiser maden.
Eight boys eat the food.
De spiser nitten kager og tyve æbler.
They eat nineteen cakes and twenty apples.
Jeg spiser det nu.
I am eating it now.
De glemmer altid at spise.
They always forget to eat.
Begynder katten at spise maden?
Is the cat beginning to eat the food?
Hun vil ikke spise kødet.
She will not eat the meat.
Barnet må ikke spise kødet.
The child must not eat the meat.
Normalt spiser vi brød.
Normally we eat bread.
Manden drikker teen, og kvinden spiser osten.
The man drinks the tea, and the woman eats the cheese.
Vi kan ikke spise fisken, og vi kan ikke drikke øllen.
We cannot eat the fish, and we cannot drink the beer.
Pigen vil gerne spise brødet, men hun skal spise osten.
The girl wants to eat the bread, but she must eat the cheese.
Spis brødet og vent på maden!
Eat the bread and wait for the food!
Hunden spiser min børste og din kam!
The dog is eating my brush and your comb!
Vi spiser, og så går vi.
We eat, and then we go.
Godaften! Vi spiser nu.
Good evening! We are eating now.
Tusind tak! Vi spiser nu.
Thank you so much! We are eating now.
Okay, vi spiser nu.
Okay, we are eating now.
Barnet spiser en banan.
The child is eating a banana.
Jeg vil gerne have noget at spise.
I would like something to eat.
Han spiser mange æbler.
He eats many apples.
Vi spiser morgenmad klokken syv.
We eat breakfast at seven o'clock.
Hvad spiser du til morgenmad?
What do you eat for breakfast?
Vi spiser frokost klokken tolv.
We eat lunch at twelve o'clock.
Vi skal spise før klokken seks.
We have to eat before six o'clock.
I morges spiste jeg morgenmad på en café.
This morning I ate breakfast at a café.
Vi spiste frokost i kantinen.
We ate lunch in the canteen.
Da jeg ankom, havde han allerede spist.
When I arrived, he had already eaten.
Gæsten er ankommet, men vi havde allerede spist.
The guest has arrived, but we had already eaten.
Kødet kommer til at brænde, og vi kommer til at spise sent.
The meat is going to burn, and we will eat late.
I bør spise mindre usund mad.
You ought to eat less unhealthy food.
I bør spise mange grøntsager.
You ought to eat a lot of vegetables.
Vi spiser når maden er færdig.
We will eat when the food is ready.
Han ringer mens vi spiser.
He calls while we eat.
Vi spiser altid meget i julen.
We always eat a lot during Christmas.
Han spiser chilien selvom den er for stærk.
He eats the chili, even though it is too spicy.
Lad være med at smaske når vi spiser.
Stop chewing loudly when we eat.
Hvis man spiser maden, bliver man snart mæt.
If one eats the food, one soon gets full.
Hunden spiser meget, så den kommer til at blive tyk.
The dog eats a lot, so it is going to get fat.
Dyret bliver tykt fordi det altid spiser.
The animal gets fat because it always eats.
Når drengen spiser hvidløget, kan den onde heks ikke finde ham.
When the boy eats the garlic, the evil witch cannot find him.
Selvom trolden er sulten, spiser han ikke barnet.
Even though the troll is hungry, he does not eat the child.
Hvis du spiser hvidløget, forsvinder heksen.
If you eat the garlic, the witch disappears.
Efter at vi havde spist, gik vi en tur.
After we had eaten, we went for a walk.
Vi spiste fisk igen i går.
We ate fish again yesterday.
Først spiser vi, og så går vi en tur.
First we eat, and then we go for a walk.
Jeg spiser lige nu.
I am eating right now.
Vi spiser fisk en gang imellem.
We eat fish once in a while.
Han spiser næsten aldrig fisk.
He almost never eats fish.
Vi spiser en masse kage.
We eat a lot of cake.
Hun spiste det hele.
She ate all of it.
Barnet spiser en gulerod.
The child is eating a carrot.
Jeg spiser en pære hver dag.
I eat a pear every day.
Jeg spiser yoghurt med frugt til morgenmad.
I eat yoghurt with fruit for breakfast.
Vi spiser æg til morgenmad.
We eat eggs for breakfast.
Han spiser brødet uden smør.
He eats the bread without butter.
Vi spiser rugbrød til frokost.
We eat rye bread for lunch.
Vi spiser smørrebrød på restauranten.
We are eating open sandwiches at the restaurant.
Vi spiser middag klokken seks.
We eat dinner at six o'clock.
Lad os spise nu.
Let's eat now.
Kender du et sted hvor man kan spise?
Do you know a place where you can eat?
Jeg var sulten, så jeg spiste en burger.
I was hungry, so I ate a burger.
Vi spiste kage, drak kaffe og sådan noget.
We ate cake, drank coffee and that sort of thing.
Han spiser både fisk og kød.
He eats both fish and meat.
Kvinden der bager kagen, spiser halvdelen.
The woman who bakes the cake eats half.
Faren spiser halvdelen, og jeg får resten.
The father eats half, and I get the rest.
Hunden der spiser en fjerdedel af maden, er min.
The dog that eats a quarter of the food is mine.
Pigen spiser en tredjedel af stykket.
The girl eats a third of the piece.
Der var et problem fordi hun selv spiste alt slikket.
There was a problem because she ate all the candy herself.
Han spiser al frugten fordi han er sulten.
He eats all the fruit because he is hungry.
Pigen spiser alt slikket.
The girl eats all the candy.
Han spiser aldrig hvad som helst.
He never eats just anything.
Vil I hellere spise en kødfri middag i stedet for at stege kødet?
Would you rather eat a meat-free dinner instead of frying the meat?
Hunden sover på soveposen og spiser dåsemaden.
The dog sleeps on the sleeping bag and eats the canned food.
Osten spiser den kræsne dreng ikke.
The cheese, the picky boy does not eat.
Skaldyret spiser vegetaren selvfølgelig ikke.
The shellfish, the vegetarian of course does not eat.
Den anden salat spiser den kræsne pige nok.
The other salad, the picky girl probably eats.
Fuglen spiser det lille frø.
The bird eats the small seed.
Lad være med at spise ukrudtet!
Do not eat the weeds!
Vi plejer at spise sammen på arbejdspladsen.
We usually eat together at the workplace.
Hvorfor spiser du ikke en mere varieret kost?
Why do you not eat a more varied diet?
Du skal spise protein for at bygge muskler.
You must eat protein to build muscles.
Hun spiser et råt løg.
She eats a raw onion.
At spise sundt vedligeholder ens helbred.
Eating healthily maintains one's health.
Jeg spiser kun sød honning.
I only eat sweet honey.
Fuglen spiser tørt korn.
The bird eats dry grain.
Kun blåhvalen spiser mere end elefanten.
Only the blue whale eats more than the elephant.
Vi spiser forretten her, og så går vi ud og finder en natklub.
We eat the starter here, and then we are going out to find a nightclub.
Geden spiser græs hele dagen.
The goat eats grass all day.
Først spiste vi. Derefter gik vi en tur.
First we ate. After that we went for a walk.
Vi ser filmen og spiser bagefter.
We watch the film and eat afterwards.
Vi spiser frikadeller med kartofler og sovs.
We eat meatballs with potatoes and gravy.
Vi spiser en pølse i byen.
We eat a sausage in town.
Om sommeren spiser vi is nede ved havnen.
In summer we eat ice cream down by the harbor.
Nu hvor du er her, kan vi spise.
Now that you are here, we can eat.
Hun har spist det meste af kagen.
She has eaten most of the cake.
Som regel spiser vi klokken seks.
As a rule, we eat at six o'clock.
Efter at have spist gik vi en tur.
After having eaten, we went for a walk.
Jeg nåede ikke at spise morgenmad.
I did not have time to eat breakfast.
Suppen skal simre i gryden før vi spiser den.
The soup must simmer in the pot before we eat it.
Sprøde snacks, dem har jeg altid let ved at spise.
Crispy snacks, I always have an easy time eating them.
Efter sammenbruddet spiser de kun en lille ration hver dag.
After the collapse, they only eat a small ration every day.
Teknikeren har radaren kørende på det store panel mens han spiser.
The technician has the radar running on the large panel while he eats.
Spiste hun virkelig hele bryllupskagen?
Did she really eat the whole wedding cake?
Vi er i gang med at spise samtidig med at vi ser fjernsyn.
We are in the middle of eating at the same time as we watch television.
Manden havde ikke villet spise kagen, men den var for lækker.
The man hadn't wanted to eat the cake, but it was too delicious.
Pigerne spiser jo bare løs af slikskålen!
The girls are just eating non-stop from the candy bowl, you know!
Du må ikke spise andres fordærvede mad!
You must not eat others' spoiled food!
Om ikke andet kan du lære ikke at spise andres mad.
If nothing else, you can learn not to eat others' food.
Hun spiser meget frugt, såsom æbler og bananer.
She eats a lot of fruit, such as apples and bananas.
Vores kat er for fed, så den skal spise mindre.
Our cat is too fat, so it has to eat less.
Hun spiser groft brød hver morgen.
She eats coarse wholegrain bread every morning.
Vi spiser tærte med kylling til aftensmad.
We are having chicken pie for dinner.
Pust på suppen før du spiser den.
Blow on the soup before you eat it.
Pointen i artiklen er at vi skal spise mindre kød.
The point of the article is that we should eat less meat.
Vi spiste på en italiensk restaurant.
We ate at an Italian restaurant.
Nogle svampe er farlige at spise.
Some mushrooms are dangerous to eat.
Vi spiser japansk mad i aften.
We are eating Japanese food tonight.
Hun vil kun spise på en bestemt restaurant.
She only wants to eat at a particular restaurant.
Du skal spise ordentligt.
You must eat properly.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.