Work
You søge arbejde — seek work — and when you have it, you can bruge tid på it:
| She is looking for work in Copenhagen. | Hun søger arbejde i København. |
| He spends a lot of time on his work. | Han bruger meget tid på sit arbejde. |
Plans
regne med is to count on someone, and also to expect to do something:
| You can count on me. | Du kan regne med mig. |
| We expect to come tomorrow. | Vi regner med at komme i morgen. |
How much, how long
| Danish | English |
|---|---|
| et par | a couple of |
| alle mulige | all sorts of |
| i år | this year |
| i lang tid | for a long time |
| hvor lang tid | how long? |
Hvor lang tid asks how much time something takes; hvor længe asks how long it goes on. Both are common:
| How long does the train take to Odense? | Hvor lang tid tager toget til Odense? |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
