Used to, ready for, afraid of (være vant til, være klar til)

QuestionAnswer
to be used to
være vant til
I am not used to the cold.
Jeg er ikke vant til kulden.
She is used to working at night.
Hun er vant til at arbejde om natten.
to be ready for (to)
være klar til
Are you ready to go?
Er du klar til at gå?
We are ready for the party.
Vi er klar til festen.
to be excited about, curious about
være spændt på
I am excited to see the result.
Jeg er spændt på resultatet.
The children are excited about Christmas.
Børnene er spændte på julen.
to be afraid of
være bange for
He is afraid of dogs.
Han er bange for hunde.
Are you afraid of flying?
Er du bange for at flyve?
to be surprised at
være overrasket over
We were surprised at the price.
Vi var overraskede over prisen.
She is surprised at his answer.
Hun er overrasket over hans svar.
to be aware of
være bevidst om
Are you aware of the risk?
Er du bevidst om risikoen?
He is not aware of the problem.
Han er ikke bevidst om problemet.
to involve, to be associated with
være forbundet med
The job involves a lot of travel.
Jobbet er forbundet med mange rejser.
The work comes with a lot of stress.
Arbejdet er forbundet med meget stress.
to be into, to prefer
være til
I am more into tea than coffee.
Jeg er mere til te end kaffe.
Are you into football?
Er du til fodbold?
to be someone's thing, to suit
være noget for
That is not my thing.
Det er ikke noget for mig.
Is that your kind of thing?
Er det noget for dig?
to be worth
være værd
The car is not worth much money.
Bilen er ikke mange penge værd.
It is worth trying.
Det er værd at prøve.

Contributors