Past tense I: -ede and -te (i går)

Yesterday

To talk about the past you need the past tense, datid. Good news: it is the same for every person — jeg købte, du købte, vi købte.

What did you do yesterday?
Hvad lavede du i går?

Two endings

Most verbs take -ede or -te. You learn which one with each verb:

infinitivepresentpast
arbejdearbejderarbejdede
dansedanserdansede
spillespillerspillede
købekøberkøbte
spisespiserspiste
læselæserlæste
Yesterday I worked at home.
I går arbejdede jeg hjemme.
She bought a dress in the city yesterday.
Hun købte en kjole i byen i går.

Words that point to the past

i går (yesterday), i morges (this morning, when it is over), i aftes (last night) and i sidste uge (last week). When one of them comes first, the verb comes before the subject:

Last night we heard a concert.
I aftes hørte vi en koncert.
This morning I ate breakfast at a café.
I morges spiste jeg morgenmad på en café.

Contributors