Likes and dislikes (kan godt lide)

Saying what you like

Danish says like with the modal kan and the verb lide: kunne lide. In a positive statement Danes add godt: jeg kan godt lide. In questions and negatives, godt drops out.

DanishEnglish
yesJeg kan godt lide chokolade.I like chocolate.
noJeg kan ikke lide chokolade.I do not like chocolate.
questionKan du lide chokolade?Do you like chocolate?
I do not like bananas.
Jeg kan ikke lide bananer.

Liking an activity

After lide, an activity takes at + the infinitive, as after other verbs you know:

Do you like to dance? — No, I do not.
Kan du lide at danse? — Nej, det kan jeg ikke.

Notice the short answer: the question has kan, so the answer repeats kan.

Being fond of something

være glad for means to be fond of, happy with — use it for things and people you are pleased to have:

She is happy with her new bicycle.
Hun er glad for sin nye cykel.

Foods are often used without an article when you talk about them in general: is, pizza, chokolade, musik.

Contributors