Free choice indefinite pronouns (som helst)

QuestionAnswer
anyone
hvem som helst
anything
hvad som helst
Anyone can say anything.
Hvem som helst kan sige hvad som helst.
anywhere
hvor som helst
anytime
hvornår som helst
We can travel anywhere and anytime.
Vi kan rejse hvor som helst og hvornår som helst.
any
hvilken som helst
the condition (prerequisite, requirement)
betingelsen
You can choose any condition.
Du kan vælge hvilken som helst betingelse.
the limit
grænsen
to apply
gælde
I think that the limit does not apply here.
Jeg tror at grænsen ikke gælder her.
the exception
undtagelsen
That exception applies to anyone.
Den undtagelse gælder for hvem som helst.
the combination
kombinationen
Here you cannot just choose any combination.
Her kan du ikke bare vælge hvilken som helst kombination.
Stop changing the rule and the condition!
Lad være med at ændre reglen og betingelsen!
He never eats just anything.
Han spiser aldrig hvad som helst.
The limit does not apply to just anything.
Grænsen gælder ikke for hvad som helst.
He answers any question.
Han svarer på hvilket som helst spørgsmål.
The rule applies at anyone's home.
Reglen gælder hos hvem som helst.
This combination is the exception.
Den her kombination er undtagelsen.
You can work anywhere and anytime.
Du kan arbejde hvor som helst og hvornår som helst.
(at) any time
når som helst
You can call at any time.
Du kan ringe når som helst.
Come any time!
Kom når som helst!

Contributors