Correlative conjunctions (ikke kun ... men også)

QuestionAnswer
only (merely)
blot
outgoing
udadvendt
charming
charmerende
His profile shows that he is not only outgoing, but also charming.
Hans profil viser at han ikke blot er udadvendt, men også charmerende.
She is looking for a guy who is not only outgoing, but also funny.
Hun leder efter en fyr der ikke kun er udadvendt, men også sjov.
caring
omsorgsfuld
faithful
trofast
The guy is not only caring, but also faithful.
Fyren er ikke blot omsorgsfuld, men også trofast.
ambitious
ambitiøs
spontaneous
spontan
He prefers a partner who is not only ambitious, but also spontaneous.
Han foretrækker en partner der ikke kun er ambitiøs, men også spontan.
This guy is not only charming, but also incredibly faithful.
Den her fyr er ikke blot charmerende, men også utrolig trofast.
She seems not only caring, but also very ambitious.
Hun virker ikke blot omsorgsfuld, men også meget ambitiøs.
On her profile she writes that she is not only charming, but also spontaneous.
På sin profil skriver hun at hun ikke kun er charmerende, men også spontan.
He is not only handsome, but also smart.
Han er ikke kun pæn, men også klog.
I am looking for a partner who is not only ambitious, but also caring.
Jeg leder efter en partner der ikke blot er ambitiøs, men også omsorgsfuld.
The profile belongs to a guy who is not only charming, but also very spontaneous.
Profilen tilhører en fyr som ikke kun er charmerende, men også meget spontan.
the personality
personligheden
The woman has not only the career but also the personality.
Kvinden har ikke kun karrieren, men også personligheden.
The guy has not merely the looks but also the personality.
Fyren har ikke blot udseendet, men også personligheden.
the quality (characteristic)
egenskaben
It is not only an important but also charming trait.
Det er ikke kun en vigtig, men også charmerende egenskab.
The trait is not merely romantic but also practical.
Egenskaben er ikke blot romantisk, men også praktisk.
sincere
oprigtig
She is not only romantic, but also sincere.
Hun er ikke kun romantisk, men også oprigtig.
Good men are not only honest, but also sincere.
Gode mænd er ikke kun ærlige, men også oprigtige.
loving
kærlig
He is not only loving in the morning, but also in the evening.
Han er ikke kun kærlig om morgenen, men også om aftenen.
My parents are not only caring, but also loving.
Mine forældre er ikke kun omsorgsfulde, men også kærlige.
the date (romantic)
daten
The date is not merely cozy, but also exciting.
Daten er ikke blot hyggelig, men også spændende.
The date is not only charming but also sincere.
Daten er ikke kun charmerende, men også oprigtig.