Word
U pustim planinama resursi su vrlo oskudni.
Meaning
Resources are very scarce in the desolate mountains.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of U pustim planinama resursi su vrlo oskudni.
biti
to be (sam, si, je)
u
in, into
planina
mountain
vrlo
very (formal)
Questions & Answers about U pustim planinama resursi su vrlo oskudni.
Why is the verb enclitic su placed after resursi instead of immediately after the first phrase?
Enclitics usually take the second position. While su could technically go right after the introductory phrase U pustim planinama, placing it after resursi treats the subject as the focus of the main clause. It is a natural way to pace the sentence after setting the scene.
The word for desolate here is pustim. How does pust differ from a simpler word like prazan?
While prazan simply means empty (like a box or a room), pust implies that a place is desolate, deserted, or uninhabited. It is the perfect word to describe vast, wild areas where no one lives.
What is the base form of oskudni, and what related noun might I encounter at this level?
The base masculine adjective is oskudan (scarce or meager). It is closely related to the noun oskudica, which means a shortage, scarcity, or deprivation. It is a highly useful vocabulary word for discussing economics, resources, or survival.
This sentence describes scarcity. How could we express a similar idea here using the lesson's target pronoun malo što?
You could say U pustim planinama malo što postoji (In the desolate mountains, little exists) or malo što se može naći (little can be found). Using malo što (little or hardly anything) is a very natural Croatian way to emphasize the lack of resources described by oskudni.