Word
Greda je puknula uslijed starosti i istrošenosti.
Meaning
The beam broke due to age and wear and tear.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Greda je puknula uslijed starosti i istrošenosti.
biti
to be (sam, si, je)
i
and (additive)
starost
old age (f) / age (of an object)
greda
beam
Questions & Answers about Greda je puknula uslijed starosti i istrošenosti.
Why do starost and istrošenost end in -i here? Are they plural?
No, they are both singular! Nouns ending in -ost like starost (age) and istrošenost (wear and tear) belong to a special group of feminine nouns that end in a consonant in the nominative. In the genitive case, which is required here by the preposition uslijed, their singular ending is -i.
Can I use zbog instead of uslijed in this sentence?
Yes, you could say zbog starosti (because of age), and the meaning would be very similar. However, uslijed specifically highlights that the breaking was a direct physical consequence or result of the age and wear, translating more closely to 'due to' or 'as a result of'. Conveniently, both prepositions require the following nouns to be in the genitive case.
Why did the author use the perfective verb puknula rather than the imperfective pucala?
Puknula indicates a single, completed action, meaning the beam snapped abruptly and is now broken. If you used the imperfective pucala, it would change the meaning to imply that the beam was in the process of cracking continuously or repeatedly over a period of time.
How does the word istrošenost get its meaning?
It is built from the verb istrošiti (to wear out). First, it becomes the passive adjective istrošen (worn out). Then, the suffix -ost is added to turn it into an abstract noun meaning 'the state of being worn out', which is commonly translated in English as 'wear and tear'.