Word
Svako naprezanje smanjit će nosivost krova.
Meaning
Every strain will reduce the load-bearing capacity of the roof.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Svako naprezanje smanjit će nosivost krova.
htjeti
to want (intent, will)
svaki
every, each
krov
roof
smanjiti
to reduce
Questions & Answers about Svako naprezanje smanjit će nosivost krova.
Why is the verb written as "smanjit će" instead of "smanjiti će"?
In Croatian, when an infinitive ending in -ti is placed directly before the future tense auxiliary (like će), the final -i is dropped. If the word order were reversed, the -i would remain: će smanjiti.
"Nosivost" is the direct object of the verb. Why doesn't it have a typical Accusative ending?
It actually is in the Accusative case! Nosivost (load-bearing capacity) belongs to a specific group of feminine nouns that end in a consonant, often abstract nouns ending in -ost. For these feminine nouns, the Accusative form is identical to the Nominative form.
What type of word is "naprezanje" and why does it take "svako"?
Naprezanje is a verbal noun (similar to an English gerund ending in "-ing"), formed from the verb naprezati (to strain / to exert). In Croatian, all verbal nouns ending in -nje are neuter, which is why it must be paired with the neuter adjective svako (every).
The current lesson focuses on the Genitive case with prepositions like "uslijed". Is "krova" in the Genitive case here?
Yes, krova is the Genitive singular of krov (roof). However, instead of being triggered by a preposition, it is used here for its most basic grammatical function: connecting two nouns to show possession or relation, translating directly to "of the roof" (the capacity of the roof).