Word
Zato dostavljamo deke širom ugroženih gradova.
Meaning
That is why we deliver blankets across endangered cities.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Zato dostavljamo deke širom ugroženih gradova.
grad
city
deka
blanket
zato
that's why, therefore
dostavljati
to deliver
Questions & Answers about Zato dostavljamo deke širom ugroženih gradova.
Why are the words ugroženih gradova in the genitive case?
They are in the genitive case because they follow the preposition širom (across / throughout). Prepositions of spatial distribution like širom and diljem always require the genitive case.
Could we use diljem instead of širom here?
Yes, you could say diljem ugroženih gradova. Both širom and diljem mean 'throughout' or 'across' a spatial area and both take the genitive case. They are virtually interchangeable, though diljem is slightly more common in formal Croatian.
Why does the genitive plural of grad end in -ova instead of just -a?
The noun grad is a short, one-syllable masculine noun. Most one-syllable masculine nouns add the infix -ov- (or -ev-) before their plural endings. Therefore, its plural base becomes gradov-, and adding the genitive plural ending -a gives us gradova.
Why do we use zato here instead of jer if both relate to reasons?
While jer means 'because' and introduces a cause, zato means 'that is why' or 'therefore' and introduces a result. In this sentence, delivering blankets is the result of a previously mentioned situation, so zato is the correct choice.