Breakdown of Volonteri osiguravaju skloništa diljem cijele države.
cijeli
whole
volonter
volunteer
država
country (f)
diljem
throughout / across
osiguravati
to provide / to ensure
sklonište
shelter
Questions & Answers about Volonteri osiguravaju skloništa diljem cijele države.
Why is cijele države in the genitive case here?
Because the preposition diljem (throughout / across) always requires the genitive case. It changes the nominative phrase cijela država into the genitive cijele države.
Could I use širom instead of diljem in this sentence?
Yes, širom also means "throughout" or "across" and takes the genitive case. You could perfectly well say širom cijele države. Diljem is sometimes preferred in formal Croatian for geographic spread, but both are widely used and interchangeable here.
The verb osiguravaju looks like "to insure". Is that what it means here?
It can mean "to insure" (like a car or property), but it broadly means "to secure", "to ensure", or "to provide". Here, the volunteers are "providing" or "securing" shelters. It is the imperfective form of the verb, showing an ongoing action.
Skloništa is the direct object, so why does it end in -a?
The base word is sklonište (shelter), which is a neuter noun. Neuter nouns always take the ending -a in both the nominative and accusative plural. So here, skloništa is simply the accusative plural form.
Learn Volonteri osiguravaju skloništa diljem cijele države and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free