Word
Umjesto botaničara, vodič će voditi ekspediciju.
Meaning
Instead of the botanist, a guide will lead the expedition.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Umjesto botaničara, vodič će voditi ekspediciju.
htjeti
to want (intent, will)
vodič
guide (m)
umjesto
instead of
voditi
to lead
Questions & Answers about Umjesto botaničara, vodič će voditi ekspediciju.
Why is botaničar in the form botaničara here?
The preposition umjesto (instead of) always requires the noun that follows it to be in the Genitive case. Because botaničar (botanist) is a masculine noun, its Genitive singular ending is -a. This applies the exact same case rule you are practicing in this lesson with the phrase što se tiče.
Are vodič and voditi related?
Yes, they share the same root. voditi is the verb meaning 'to lead' or 'to guide', and vodič is the noun derived from it, meaning 'guide' (the person doing the leading).
Why does the future tense helper će come right after vodič?
The word će is an enclitic, meaning it naturally wants to sit in the second position of its clause. After the comma, the first position in the main clause is taken by the subject vodič, so će must immediately follow it, landing right before the main verb voditi.
Why is the word for expedition written as ekspediciju?
It is the direct object of the verb voditi (to lead), which means it must be in the Accusative case. For feminine nouns that end in -a in their base form (like ekspedicija), the Accusative singular ending changes to -u.