Word
Počeli smo dresirati zaigranog psa.
Meaning
We started to train the playful dog.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Počeli smo dresirati zaigranog psa.
biti
to be (sam, si, je)
pas
dog
početi
to begin
zaigran
playful
Questions & Answers about Počeli smo dresirati zaigranog psa.
Why must we use an imperfective verb like dresirati after počeli smo?
When you use a verb that indicates starting, continuing, or finishing an action, the verb that follows must be imperfective. You are starting the ongoing process of training, so the imperfective dresirati is required.
Why do the words zaigranog psa look like they are in the genitive case?
They are actually in the accusative case because they are the direct object of the training. For masculine nouns that represent living beings (like a dog), the accusative endings are identical to the genitive endings. This is known as the masculine animate rule.
What happened to the letter 'a' from the dictionary word pas to make it psa?
The word pas contains a 'fleeting a'. This is a vowel that drops out of the word's root as soon as you add a grammatical suffix. When the accusative ending -a is added, the root pas- shrinks to ps-, giving us psa.
Why use the perfective počeli smo instead of the imperfective počinjali smo?
You use the perfective počeli smo because the act of starting happened as a single, completed event. You would only use počinjali smo if you meant 'we used to start' repeatedly or 'we were in the process of starting'.