Breakdown of Materijal je oslabio, ali krojač ga može popraviti.
biti
to be (sam, si, je)
on
he
ali
but (strong contrast)
moći
can
Questions & Answers about Materijal je oslabio, ali krojač ga može popraviti.
How does the adjective slab turn into the verb oslabio used in this sentence?
The verb oslabiti is formed from the adjective slab (weak) by adding the prefix o- and the suffix -iti. This pattern creates a change of state verb meaning to become weak or to make something weak. In this sentence, it is conjugated in the masculine singular past tense (je oslabio).
Is oslabiti an intransitive verb here (the material became weak) or a transitive one (it made something weak)?
Here, it is intransitive: the material itself became weak. However, oslabiti can also be used transitively to mean to weaken something else (for example, oslabio je neprijatelja, meaning he weakened the enemy). The context and the lack of an object in the first clause tell us which meaning is intended.
Why is the pronoun ga used to mean it, and why is it placed right after krojač?
The word ga is the short accusative form of on (he or it). Because materijal is a masculine noun, we must use masculine pronouns to refer back to it. Enclitics naturally want to be in the second position of their clause. In the second clause (ali krojač ga može popraviti), the first structural element is the subject krojač, so the enclitic ga drops in right behind it.
Both oslabiti and popraviti are perfective verbs. What are their imperfective equivalents?