Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Oženit će se u lipnju.
How do we know from this sentence that the person getting married is a man?
The verb oženiti se specifically means to get married when referring to a man. If the sentence was about a woman getting married, it would use the verb udati se, making the sentence Udat će se u lipnju. When referring to a couple getting married, you would use vjenčati se.
Why is the verb written as oženit instead of the full infinitive oženiti?
In the Croatian future tense, when an infinitive ending in -ti comes directly before the future auxiliary verb će, it drops the final i. If you included the subject and changed the word order, the full infinitive would return: On će se oženiti u lipnju.
Both će and se are small grammar words. Why are they in this specific order?
Both are enclitics (unstressed words that usually sit in the second position of a sentence). When a sentence has more than one enclitic, they follow a strict order: verbal enclitics like će must always come before the reflexive pronoun se.
Why does the month lipanj (June) become lipnju?