Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Je li moguće platiti karticom?
Why is moguće in the neuter form here if there is no noun for it to agree with?
When making a general, impersonal statement like "it is possible" or "it is cold," Croatian uses the neuter singular form of the adjective as the default. You do not need a separate pronoun for "it."
Why does the neuter adjective moguće end in -e instead of the usual neuter ending -o?
Adjectives typically take -o for the neuter singular (like dobro). However, the root of this word ends in ć, which is considered a "soft" consonant. After soft consonants, the neuter ending always changes from -o to -e.
Why is it just karticom (instrumental case) and not s karticom?
When describing the tool, instrument, or method used to perform an action (like paying by card or traveling by train), you use the bare instrumental case without a preposition. If you added the preposition s, it would mean "accompanied by" the card, as if the card were a person paying with you!
Why is the perfective verb platiti used here instead of the imperfective plaćati?
The speaker is asking about completing one single, specific transaction right now. If you were instead asking about a general ongoing policy, such as "Do people usually pay with a card here?", you would use the imperfective plaćati.