Breakdown of Organizirajući sastanak, zaboravila je na ručak.
sastanak
meeting
ručak
lunch
na
on, at / to, onto (with motion) / about (thinking about)
zaboraviti
to forget
organizirati
to organize
Questions & Answers about Organizirajući sastanak, zaboravila je na ručak.
How exactly do we form organizirajući in this sentence?
It is the present verbal adverb, which translates to "organizing" or "while organizing". To make it, you take the "they" form of the verb in the present tense—oni organiziraju (they organize)—and simply add -ći to the end.
Could I just say Dok je organizirala... instead of using organizirajući?
Yes, Dok je organizirala sastanak (While she was organizing the meeting) means the exact same thing. However, using the -ći ending is a very common and elegant way to show two simultaneous actions performed by the same subject (in this case, the woman who forgot about lunch).
Why is there a na before ručak? Doesn't zaboraviti just mean "to forget"?
When you mean "to forget about" something (as in, it slipped your mind), Croatian uses the phrase zaboraviti na followed by the accusative case. If you dropped the na and just said zaboravila je ručak, it would mean she physically forgot to bring her lunch with her.
What case is sastanak in, since it follows an adverb here?
It is in the accusative case. Even though organizirajući is a verbal adverb, it still acts like a verb and takes a direct object. Because sastanak (meeting) is a masculine inanimate noun, its accusative form looks exactly like its nominative dictionary form.
Learn Organizirajući sastanak, zaboravila je na ručak and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free