Word
Pisanje dnevnika je korisno za opuštanje.
Meaning
Writing a diary is useful for relaxation.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Pisanje dnevnika je korisno za opuštanje.
biti
to be (sam, si, je)
koristan
useful
dnevnik
diary
za
for (+ accusative)
Questions & Answers about Pisanje dnevnika je korisno za opuštanje.
How is the verbal noun pisanje formed from the verb pisati?
Verbal nouns are usually formed from imperfective verbs. For pisati (to write), the suffix -nje is added to form pisanje. This creates a noun meaning the act of writing. All nouns formed with this suffix are grammatically neuter.
If I am writing a diary, why is dnevnika in the genitive case instead of the accusative?
Because pisanje is a noun, not a verb! In Croatian, a noun cannot take a direct object in the accusative case like a verb does. Instead, the object of a verbal noun goes into the genitive case. You can think of pisanje dnevnika literally as the writing of a diary.
Why does the adjective korisno end in -o here?
The adjective korisno (useful) describes the verbal noun pisanje. Since all verbal nouns ending in -nje are grammatically neuter, the adjective must take the neuter singular nominative ending, which is -o.
Is opuštanje also a verbal noun, and what case is it in here?
Yes, opuštanje is the verbal noun formed from the imperfective verb opuštati (to relax). In this sentence, it is in the accusative case because it follows the preposition za (for), which requires the accusative when expressing a purpose. Because it is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative form.