Breakdown of Vatrogasci zahtijevaju da se udaljite od požara.
od
from
da
that (conjunction)
vatrogasac
firefighter
zahtijevati
to demand
udaljiti se
to move away
požar
fire
Questions & Answers about Vatrogasci zahtijevaju da se udaljite od požara.
The lesson is about reported commands. How does this sentence express a command without using the imperative?
Instead of giving a direct order like "Move away!" (Udaljite se!), the sentence uses the verb zahtijevaju (they demand) followed by da and the present tense verb se udaljite. This structure (da + present tense) is the standard way to report commands and requests in Croatian.
Isn't udaljite a perfective verb? I thought we couldn't use perfective verbs in the present tense.
You generally cannot use perfective verbs in the present tense for regular statements. However, there is a major exception: perfective verbs are perfectly fine in the present tense when they follow da to express a wish, request, or reported command, as seen here.
Why does the sentence use požara for "fire" instead of a form of vatra?
While vatra means "fire" in a general sense like a controlled campfire, požar specifically refers to an uncontrolled or destructive fire, such as a house fire or a wildfire. Since firefighters are involved, požara is the exact right word.
Why does the noun požar change to požara at the end of the sentence?
It is in the genitive case because it directly follows the preposition od (from). The preposition od always forces the noun that follows it into the genitive case.
Learn Vatrogasci zahtijevaju da se udaljite od požara and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free