Questions & Answers about Dijete jede naranču.
Why does the word for orange end in -u here instead of -a?
The dictionary form is naranča. Because the orange is receiving the action (it is the direct object being eaten), it must be put into the accusative case. For feminine nouns that end in -a, you form the accusative by changing that ending to -u.
What gender is the word dijete?
dijete (child) is a neuter noun, which often surprises learners since it refers to a person. It is also a highly irregular word. While this singular form is neuter, its plural form is djeca (children), which acts grammatically like a feminine singular noun.
Does jede mean "eats" or "is eating"?
It can mean either one. Croatian does not have a separate continuous tense (like the English "-ing" verbs) for actions happening right now. The present tense verb jede covers both "is eating" and "eats", so you just rely on context to know which makes more sense.
Where are the words for "the" and "an" in this sentence?
Croatian does not use articles like "a", "an", or "the" at all. Depending on the conversation, Dijete jede naranču could translate as "The child is eating an orange," "A child is eating the orange," or "The child is eating the orange."
Learn Dijete jede naranču and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free