Questions & Answers about U subotu je muzej otvoren.
Why does the word for Saturday end in -u here?
The dictionary word for Saturday is subota. To say 'on' a specific day of the week, Croatian uses the preposition u followed by the accusative case. For feminine nouns ending in -a, the accusative ending is -u, which gives us u subotu.
Why is the verb je placed before the subject muzej?
The word je is an enclitic, which is a short word that strictly belongs in the second position of a Croatian sentence. The entire time phrase U subotu counts as the first block of information, so je must take the second spot right after it.
Why is the adjective otvoren used instead of otvorena?
Adjectives must match the gender of the noun they describe. The word muzej is a masculine noun, so the adjective for open takes the masculine form otvoren. If we were talking about a pharmacy (ljekarna, which is feminine), it would be otvorena.