Želim naručiti novo računalo.

Breakdown of Želim naručiti novo računalo.

nov
new
željeti
to want
računalo
computer
naručiti
to order

Questions & Answers about Želim naručiti novo računalo.

Is naručiti a perfective or imperfective verb, and what is its pair?
Naručiti is a perfective verb, meaning you are talking about one completed action (placing an order and getting it done). Its imperfective pair is naručivati, which is formed by changing the suffix. You would use naručivati if you meant 'I order computers regularly' or 'I am in the process of ordering.' Because you want to place a single, completed order here, you use naručiti.
Why is naručiti in the infinitive form here instead of matching 'I'?
It directly follows the verb želim (I want). Just like in English ('I want to order'), when you use a verb expressing a desire, intention, or ability, the second verb stays in its base infinitive form.
What case is novo računalo, and why do the endings look exactly like the dictionary form?
It is in the accusative case because it is the direct object—the thing you are ordering. Računalo is a neuter noun. A handy rule for neuter nouns (and the adjectives attached to them, like novo) is that their accusative form is always identical to their nominative (dictionary) form. Because of this, the endings do not change!
I've heard people say kompjuter. Can I use that instead of računalo?
Yes, you can! Kompjutor or kompjuter are very common loanwords from English that you will hear frequently in everyday speech. However, računalo (which comes from the verb računati, meaning 'to calculate') is the standard Croatian word and is understood and used everywhere.

Learn Želim naručiti novo računalo and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free