Kada završavate projekt?

Questions & Answers about Kada završavate projekt?

Why does this sentence use završavate instead of završite?
Završavati is the imperfective verb, used here because the English "are you finishing" implies a process unfolding in the present or near future. If we wanted to ask about a single, completed future event ("When will you finish?"), we would use the perfective verb završiti in the future tense: Kada ćete završiti projekt?
How is the verb završavati related to the perfective form završiti?
They are an aspect pair. To turn the perfective završiti (to finish completely) into the imperfective završavati (to be finishing), the ending -iti changes to the suffix -avati. This suffix change is a very common way to create aspect pairs in Croatian.
Why is the word projekt not changed here, since it is the direct object?
The noun projekt is indeed the direct object, meaning it is in the accusative case. However, because it is a masculine inanimate noun (a non-living thing), its accusative form looks exactly the same as its basic nominative form.
Where is the word for "you" in this sentence?
It is built into the verb. The ending -te on završavate tells us the subject is vi (you, formal or plural). In Croatian, subject pronouns are usually dropped because the verb ending already gives you that information.

Learn Kada završavate projekt and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free