Word
Vozač vozi devedeset u gradu.
Meaning
The driver is driving ninety in the city.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Vozač vozi devedeset u gradu.
grad
city
u
in, into
vozač
driver
voziti
to drive / to ride (a snowboard, skis)
Questions & Answers about Vozač vozi devedeset u gradu.
How exactly is the number devedeset (ninety) built?
It is a combination of devet (nine) and deset (ten). Notice that the letter t at the end of devet changes to a d, making it devedeset. This is a normal sound change in Croatian to make the word flow better when speaking.
I notice vozač and vozi look very similar. Are they connected?
Yes! They share the same root. The verb is voziti (to drive). In Croatian, you can often create a noun for the person doing an action by adding the ending -ač to the root. So, a vozač is someone who drives.
Why does the sentence use u gradu instead of u grad?
Because it describes a fixed location. The preposition u takes the locative case when you are talking about where something is currently happening, so the masculine noun grad gets the -u ending. If the driver were driving into the city as a destination, you would use the accusative case u grad.
Do Croatians drop the word for kilometers in everyday speech, just like in English?
Exactly. While the full phrase is devedeset kilometara na sat (ninety kilometers per hour), it is perfectly natural in Croatian to just say the number when the context of driving makes it obvious.