Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Croatian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Zapad je blizu.
Why is there no word for 'The' before 'Zapad'?
Croatian doesn't have articles like 'a', 'an', or 'the'. The word zapad simply means 'west', and we understand from the context that it means 'The west' in English.
Are compass directions like 'zapad' (west) always capitalized in Croatian?
No, compass directions like zapad (west), istok (east), sjever (north), and jug (south) are usually written in lowercase. It is only capitalized here because it is the first word of the sentence, or if it refers to a specific geopolitical region like 'The West'.
Why is 'je' placed in the middle of the sentence? Could I say 'Zapad blizu je'?
You cannot put je at the end here. The word je (is) is a special 'weak' verb form called an enclitic. In Croatian, enclitics naturally want to take the second position in a sentence. So, Zapad je blizu or Blizu je zapad are both correct, but Zapad blizu je is not.
Does the word 'blizu' change if the noun is feminine or neuter?