Opening and closing a formal letter
A Croatian formal letter opens with Poštovani (to a man or unknown reader) or Poštovana (to a woman) — literally respected: Poštovani, javljam se na vaš natječaj. It closes with S poštovanjem (the manner phrase you just learned) or with srdačan pozdrav — a cordial greeting: Srdačan pozdrav iz Zagreba! pozdrav alone is the everyday greeting or regards you send anyone.
Softening an opinion
čini mi se is it seems to me — the polite hedge before any claim: Čini mi se da smo se već sreli. što se mene tiče is as far as I'm concerned: Što se mene tiče, možemo početi.
Saying it outright
izraziti is to express (perfective): izraziti mišljenje, izraziti zadovoljstvo: Želim izraziti veliku zahvalnost.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
