Breakdown of قرأت الكتب الخمسة في أسبوع واحد.
الal
the
فيfî
in / about, regarding
كتابkitâb
book
أسبوعusbû'
week
قرأqara'a
to read
واحدwâhid
one / the same, uniform
خمسةkhamsah
five
Questions & Answers about قرأت الكتب الخمسة في أسبوع واحد.
Why does the number five here have a feminine ending when the word for books is masculine?
Numbers 3 through 10 in Arabic use reverse agreement. This means the number's gender is the opposite of the noun's singular form. Because the singular word for book (كتاب) is masculine, the number five must take the feminine ending (الخمسة).
Since the Arabic word for books is a non-human plural, shouldn't its modifiers be feminine singular? Why doesn't that rule apply here?
You are right that non-human plurals usually take feminine singular adjectives (like الكتب الجديدة for the new books). However, numbers are a strict exception. The gender of numbers 3-10 is always based on the gender of the noun's true singular form, ignoring the non-human plural rule entirely.
Why is the number placed after the noun for the books instead of before it?
To say five books indefinitely, you put the number first: خمسة كتب. But to say the five books (definite), a very common structure is to treat the number like an adjective. You make both words definite and put the noun first: الكتب الخمسة.
Why does the number one follow the word for week instead of coming before it?
Unlike numbers 3 and up, the numbers 1 and 2 act as standard adjectives in Arabic. They always follow the noun they modify and match it completely in gender, case, and definiteness. Since أسبوع is masculine and indefinite, واحد is placed right after it in the masculine indefinite form.
Learn قرأت الكتب الخمسة في أسبوع واحد and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free