لا الاقتراح مفيد ولا انعكاساته آمنة.

لا الاقتراح مفيد ولا انعكاساته آمنة.lâ al-iqtirâhu mufîdun wa lâ inikâsâtuhu âminatun.

Neither is the proposal useful, nor are its repercussions safe.

From Lesson 408:Formal concessive connector (بَيْدَ أنّ)·Arabic (Modern Standard)

Breakdown of لا الاقتراح مفيد ولا انعكاساته آمنة.

his / him (object) / it (dummy pronoun after لأن)

اقتراحiqtirâh

انعكاسin'ikâs

neither … nor

Learn لا الاقتراح مفيد ولا انعكاساته آمنة and more in Arabic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

✓ Practice with interactive exercises
✓ Track your progress with spaced repetition
✓Learn at your own pace — completely free

Start learning Arabic →