Breakdown of كانت مريم قد أشعلت الشعلة وهي ساهرة.
هيhiya
she / her (attached)
كانkâna
to be
قدqad
already
أشعلash'ala
to light
مريمmaryam
Maryam
وwa
while (circumstantial)
شعلةsho'la
torch
ساهرsâhir
staying up late
Learn كانت مريم قد أشعلت الشعلة وهي ساهرة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free