Breakdown of الشقيقان اللذان تشاركا الغرفة توأم.
الal
the
غرفةghurfa
room
توأمtaw'am
twin
شقيقshaqîq
brother (full)
اللذانalladhâni
the two who (m. dual nom.)
تشاركtashâraka
to share with each other
Questions & Answers about الشقيقان اللذان تشاركا الغرفة توأم.
Why do we use اللذان instead of اللذين in this sentence?
The relative pronoun refers to الشقيقان, which is the subject of the sentence and therefore in the nominative case. In the nominative, the masculine dual relative pronoun is اللذان. If the brothers were the object of the sentence (accusative case) or came after a preposition (genitive case), we would use اللذين.
Why does the verb تشاركا end with an alif (ا)?
That alif is the dual suffix for past tense verbs. Because the verb is inside a relative clause describing the two brothers (الشقيقان), it must match them in number. Therefore, it takes the 'they two' (masculine) form instead of the singular 'he' form.
Since the sentence is about two brothers, why doesn't the word for twins (توأم) have the dual ending?
While توأم can mean a single twin, it is also widely used as a collective noun meaning 'a pair of twins'. It functions as the predicate of the sentence here, and using the singular form to mean the pair is very natural in Arabic, though using the explicit dual توأمان would also be grammatically correct.
What does the shape of the verb تشاركا tell us about the action?
It is a Form VI verb, which often expresses reciprocity or doing an action together. Since Form VI implies a shared or mutual action, it perfectly captures the meaning of two brothers sharing the room with each other.
Learn الشقيقان اللذان تشاركا الغرفة توأم and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free