Usages of ابن
حصة الابن نصف الميراث.hissatu-l-ibni nisfu-l-mirathi.
The son's share is half of the inheritance.
ابني في المدرسة.ibni fi al-madrasati.
My son is at school.
ترك الجد ثروة لابنه وابنته.taraka al-jaddu tharwatan li-ibnihi wa-ibnatihi
The grandfather left wealth to his son and his daughter.
سامح الأب ابنه قبل العزاء.sâmaha al-abu ibnahu qabla al-azâ'i.
The father forgave his son before the condolence gathering.
غطى محمود ابنه ببطانية والبرد شديد.ghattâ mahmûdun ibnahu bibattâniyyatin wal-bardu shadîdun.
Mahmoud covered his son with a blanket while the cold was severe.
أخذت الأم مصروف الابن لأنه أهمل واجبه.akhadhati l-ummu masrufa l-ibni li'annahu ahmala wâjibahu
The mother took the son's allowance because he neglected his homework.
كان الأب حازما عندما رفض خروج ابنه.kâna al-abu hâziman 'indamâ rafada khurûja ibnihi
The father was firm when he refused his son's going out.
ابني كسلان اليوم، لا يريد أن يسبح.ibnî kaslânu al-yawma, lâ yurîdu an yasbaha.
My son is lazy today; he doesn't want to swim.
توفيت الأم من الحزن الشديد على ابنها.tuwuffiyati l-ummu mina l-huzni sh-shadîdi 'alâ bnihâ
The mother passed away from extreme grief over her son.
رعاية الأم أبناءها مسؤولية عظيمة.riâyatu al-ummi abnâ'ahâ mas'ûliyyatun azîmatun
The mother's care of her children is a great responsibility.
تهذيب الوالدين أبناءهما أساس العائلة.tahdhību al-wâlidayni abnâ'ahumâ asâsu al-'â'ilati.
The parents' disciplining of their children is the foundation of the family.
تعليم الوالدين أبناءهما الأخلاق مهم جدا.ta'lîmu l-wâlidayni abnâ'ahumâ l-akhlâqa muhimmun jiddan
The parents' teaching their children morals is very important.
يستخدم الأب الثواب والعقاب مع أبنائه.yastakhdimu al-abu ath-thawâba wal-'iqâba ma'a abnâ'ihi
The father uses reward and punishment with his children.
زار ابني حماه وحماته يوم الجمعة.zâra ibnî hamâhu wa hamâtahu yawma l-jumu'ati
My son visited his father-in-law and his mother-in-law on Friday.
بعد وفاتها، بدأ النزاع بين أبنائها.ba'da wafâtihâ, bada'a n-nizâ'u bayna abnâ'ihâ.
After her death, the dispute started among her sons.
هل أوصت بالبيت لأبنائها؟hal awsat bil-bayti li-abnâ'ihâ?
Did she bequeath the house to her sons?
كان القاضي وصيا عادلا لأبنائه.kâna al-qâḍî waṣiyyan 'âdilan li-abnâ'ihi
The judge was a fair executor for his children.
كانت قسمة الميراث عادلة بين أبنائه.kânat qismatu-l-mirâthi 'âdilatan bayna abnâ'ihi
The division of the inheritance was fair among his sons.
هل هذه وثيقة شرعية لأبنائه، ناهيك عن أحفاده؟hal hâdhihi wathîqatun shar'iyyatun li'abnâ'ihi, nâhîka 'an ahfâdihi?
Is this a lawful document for his children, let alone his grandchildren?
أفسد طمع الوصي العلاقة بين أبنائه.afsada tama'u al-wasiyyi al-'alâqata bayna abnâ'ihi
The executor's greed spoiled the relationship among his sons.
حينما رجعت الأم إلى العمل، وضعت ابنها في حضانة.hînamâ rajaâti l-ummu ilâ l-amali, wadaâti bnahâ fî hadânah
When the mother returned to work, she put her son in a daycare.
كسر ابننا الشقي النافذة أمس.kasara-bnunâ ash-shaqiyyu an-nâfidhata amsi
Our naughty son broke the window yesterday.
ألهيت ابني حينما بدأت النوبة.alhaytu ibnî hînamâ bada'ati-nnawbah
I distracted my son when the tantrum started.
ماذا سميت ابنك؟mâdhâ sammayta ibnaka?
What did you name your son?
ولد ابني في أوائل العام الماضي.wulida ibnî fî awâ'ili al-'âmi al-mâdî
My son was born early last year.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic (Modern Standard) grammar and vocabulary.