Usages of فور
سأذهب إلى البيت فورا.sa'adh'habu ilâ al-bayti fawran
I will go to the house immediately.
بدأ الطبيب عمله فورا.bada'a at-tabîbu 'amalahu fawran
The doctor started his work immediately.
أبلغنا عن المحتوى المسيء فورا.ablaghnaa 'ani al-muhtawa al-musii' fawran
We reported the offensive content immediately.
اشترطت المستشارة دفع نصف الأتعاب فورا.ishtaratati al-mustasharatu dafa nisfi al-'atâbi fawran.
The consultant (f.) stipulated the payment of half the fees immediately.
إذا حدثت ضجة، اشتكت المديرة فورا.idhâ hadathat dajjatun, ishtakati al-mudîratu fawran.
If a commotion happened, the manager complained immediately.
فور حل اللغز، يتوقف الليزر.fawra halli l-lughzi, yatawaqqafu l-layzaru
Immediately after solving the puzzle, the laser stops.
فور تحريك العجلة، ينكشف رمز جديد.fawra taḥrîki al-'ajalati, yankashifu ramzun jadîdun
Immediately after moving the wheel, a new code is revealed.
فور تفكيك المذياع، وجدنا المفتاح.fawra tafkiki almidhyaa'i, wajadna almiftaaha
Immediately after dismantling the radio, we found the key.
فور الوصول، جمعنا المعدن حسبما طلب المدير.fawra al-wusûli, jama'nâ al-ma'dina hasabamâ talaba al-mudîru
Immediately after arrival, we collected the metal as the manager requested.
الحضور مطلوب، ويبدأ التشبيك فور التسجيل.al-hudûru matlûbun, wa yabda'u at-tashbîku fawra at-tasjîli
Attendance is required, and networking starts immediately after registration.
اتصل بالطبيب فورا!ittasil bittabîbi fawran!
Call the doctor immediately!
عندما سمعت الخبر، رجعت إلى البيت فورا.'indamâ sami'tu al-khabara, raja'tu ilâ al-bayti fawran.
When I heard the news, I went back home immediately.
يجب أن نغادر فورا.yajibu an nughâdira fawran.
We have to leave immediately.
Learn فور and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free