Usages of تاريخي
كان هذا المسجد مبنى تاريخيا.kâna hâdhâ al-masjidu mabnan târîkhiyyan
This mosque was a historical building.
كان المبنى التاريخي متحفا كبيرا.kâna al-mabnâ at-târîkhiyyu mat'hafan kabîran
The historical building was a big museum.
زرنا أقدم مبنى تاريخي أمس.zurnâ aqdama mabnan târîkhiyyin amsi
We visited the oldest historical building yesterday.
عندما دخلت المطبخ التاريخي، كان المصباح يضيء المكان.'indamâ dakhaltu almatbakha attârîkhiyya, kâna almisbâhu yudî'u almakâna.
When I entered the historic kitchen, the lamp was illuminating the place.
زرنا المتحف التاريخي في عام ألف وخمسمئة أو ألف وستمئة.zurnâ al-mat'hafa at-târîkhiyya fî 'âmi alfin wa khamsimi'atin aw alfin wa sittimi'atin.
We visited the historical museum in the year fifteen hundred or sixteen hundred.
كم من بهار في هذا السوق التاريخي!kam min bahârin fî hâdhâ as-sûqi at-târîkhî!
How many spices are in this historic market!
عرفنا أن الإمبراطور استشهد في معركة تاريخية.arafnâ anna l-imbarâtûra ustushhida fî ma'rakatin târîkhiyyah.
We knew that the emperor was martyred in a historic battle.
توجد كلمات لا تقرأ، وما كان هذا التزوير ليكتشف لولا السياق التاريخي.tûjadu kalimâtun lâ tuqra'u, wa mâ kâna hâdhâ at-tazwîru liyuktashafa lawlâ as-siyâqu at-târîkhiyyu.
There are words that are not read, and this forgery would never be discovered without the historical context.
احتفي بالممثلة في المزار التاريخي.uhtufiya bil-mumaththilati fi-l-mazâri at-târîkhiyyi
The actress was honored at the historical shrine.
في الجولة، يصغى إلى المرشدة ويومأ إلى المبنى التاريخي.fil jawla, yusghâ ilal murshida wa yooma' ilal mabna t-târîkhi.
On the tour, the guide is listened to and the historical building is gestured to.
ثمة ثغرات كثيرة في الدليل التاريخي.thammata thagharâtun kathîratun fî ad-dalîli t-târîkhiyyi
There are many gaps in the historical evidence.
Learn تاريخي and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free