Usages of مبنى
كان هذا المسجد مبنى تاريخيا.kâna hâdhâ al-masjidu mabnan târîkhiyyan
This mosque was a historical building.
كان المبنى التاريخي متحفا كبيرا.kâna al-mabnâ at-târîkhiyyu mat'hafan kabîran
The historical building was a big museum.
وقف الضيف أمام باب مصعد المبنى.waqafa ad-dayfu amâma bâbi mis'adi al-mabnâ
The guest stood in front of the building's elevator door.
زرنا أقدم مبنى تاريخي أمس.zurnâ aqdama mabnan târîkhiyyin amsi
We visited the oldest historical building yesterday.
عرفنا أن المبنى كان ينهار.'arafnâ anna-l-mabnâ kâna yanhâru
We knew that the building was collapsing.
ترك الانفجار ضررا كبيرا في المبنى.taraka al-infijâru dararan kabîran fî al-mabnâ
The explosion left a lot of damage in the building.
لم أزر المبنى بعد الضرر.lam azuri al-mabnâ ba'da ad-darar
I did not visit the building after the damage.
يجب أن نفحص نظام الأمن قبل أن نغادر المبنى.yajibu an nafhasa nizâma al-amni qabla an nughâdira al-mabnâ
We must check the security system before we leave the building.
يطلب فريق الأمن الإذن قبل أن يدخل المبنى.yatlubu fariiqu al-amni al-idhna qabla an yadkhula al-mabna
The security team asks for permission before it enters the building.
وجدنا الحارس مصابا ووحيدا في المبنى.wajadnâ al-hârisa musâban wa-wahîdan fî al-mabnâ.
We found the guard injured and alone in the building.
من فضلك، هذا مبنى خاص ولا تدخل إلا بتصريح.min fadlika, hâdhâ mabnan khâssun walâ tadkhul illâ bitasrîhin
Please, this is a private building and you only enter with a permit.
العاصفة شديدة، ولا مفر من المبنى.alâsifatu shadîdatun, walâ mafarra mina almabnâ.
The storm is severe, and there is no escape from the building.
كانت المرأة لابسة سترة وواقفة عند مدخل المبنى.kânati l-mar'atu lâbisatan sutratan wa wâqifatan 'inda madkhali l-mabnâ
The woman was wearing a jacket and standing at the entrance of the building.
هدم المبنى القديم في الشارع.hudima al-mabnâ al-qadeemu fee ash-shâri'i
The old building in the street was demolished.
يوجد حريق كبير في المبنى.yûjadu harîqun kabîrun fî al-mabnâ
There is a big fire in the building.
أخلت الشرطة المبنى بسبب الدخان.akhlati ash-shurtatu al-mabnâ bisababi ad-dukhân
The police evacuated the building because of the smoke.
هل هناك مصلى في هذا المبنى؟hal hunâka musallâ fî hâdhâ al-mabnâ?
Is there a prayer room in this building?
إن المبنى الجامعي مزدحم.inna al-mabna al-jaami'iyya muzdahimun
Indeed, the university building is crowded.
شيد المقاولون مبنى جديدا.shayyada al-muqâwilûna mabnan jadîdan.
The contractors constructed a new building.
الأعمدة قوية في هذا المبنى.al-a'midatu qawiyyatun fî hâdhâ al-mabnâ
The columns are strong in this building.
يحتاج المبنى إلى تبخير.yaḥtâju al-mabnâ ilâ tabkhîrin
The building needs fumigation.
استنتجت أنه لا بد أن نفتش كل المبنى.istantajat annahu lâ budda an nufattisha kulla al-mabnâ
She deduced that we must search the whole building.
في الجولة، يصغى إلى المرشدة ويومأ إلى المبنى التاريخي.fil jawla, yusghâ ilal murshida wa yooma' ilal mabna t-târîkhi.
On the tour, the guide is listened to and the historical building is gestured to.
كان الإخلاء الفوري للمبنى مهما.kâna al-ikhlâ'u al-fawriyyu lil-mabnâ muhimman
The immediate evacuation of the building was important.
بدأ التجمع أمام مبنى البلدية.bada'a attajammu'u amâma mabnâ albaladiyyati
The gathering started in front of the municipality building.
تفقد المفتش المبنى قبوه.tafaqqada al-mufattishu al-mabnâ qabwahu
The inspector inspected the building's basement.
ما سمعت جارتي أي ضجة في المبنى أمس.mâ sami'at jârati ayya dajjatin fil mabnâ ams
My neighbor did not hear any commotion in the building yesterday.
كان هذا المبنى مدرسة سابقا.kâna hâdhâ al-mabnâ madrasatan sâbiqan
This building was formerly a school.
Learn مبنى and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free