Breakdown of كتب الطالب ستة أجوبة في الدفتر.
الal
the
فيfî
in / about, regarding
طالبtâlib
student
دفترdaftar
notebook
كتبkataba
to write
ستةsittah
six
جوابjawâb
answer
Questions & Answers about كتب الطالب ستة أجوبة في الدفتر.
Why does the number ستة (six) have a feminine ending if it is supposed to have reverse agreement with the noun?
In Arabic, numbers 3-10 take the opposite gender of the noun's singular form. The singular word for answer is جواب (masculine). Because the singular is masculine, the number six must take its feminine form, ستة.
But wait, أجوبة (answers) ends with a taa marbuta (ة). Doesn't that make the noun feminine, meaning the number and noun actually match?
That is a very common trap! أجوبة is a broken plural (irregular plural). Some broken plurals end in a taa marbuta even though their singular form (جواب) is masculine. Always look at the singular noun to decide the gender for numbers, never the plural shape!
Is أجوبة (answers) in a specific grammatical case after the number?
Yes! As you are learning in this lesson, the counted noun after numbers 3 to 10 must be plural, and it is placed in the genitive case. This means if you were pronouncing the final short vowels, the word would end with a double kasra (ajwibatin).
Why is the verb كتب (wrote) placed before the subject الطالب (the student)?
This is a quick refresher on Arabic word order. While you can say it the English way, starting sentences with the verb (Verb-Subject-Object) is the most standard and natural way to build sentences in Arabic.
Learn كتب الطالب ستة أجوبة في الدفتر and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free