Breakdown of كتب التلميذ خمسة تمارين أمس.
الal
the
كتبkataba
to write
أمسams
yesterday
خمسةkhamsah
five
تلميذtilmîdh
pupil
تمرينtamrîn
exercise
Questions & Answers about كتب التلميذ خمسة تمارين أمس.
Why does the number خمسة (five) end with a taa marbuta (feminine marker) here?
In Arabic, numbers 3 through 10 use "reverse agreement." This means the number takes the opposite gender of the noun it is counting. We always look at the singular form of the noun to decide this. The singular of تمارين is تمرين (exercise), which is masculine. Because the singular noun is masculine, the number 5 takes the feminine form خمسة.
Why do we use the plural form تمارين (exercises) here?
For numbers 3 to 10, Arabic treats the number and the counted noun like a possessive phrase (an Idafa). Just as you might say "a group of students," Arabic literally says "a five of exercises." Because of this rule, the counted noun following numbers 3-10 must always be plural and in the genitive case.
Why is the verb كتب (wrote) placed before the subject التلميذ (the pupil)?
This is the standard word order for a verbal sentence in Arabic: Verb - Subject - Object. While you can put the subject first, starting with the verb is the most common and natural way to express actions in Modern Standard Arabic. So, the sentence literally reads "Wrote the pupil five exercises."
Is there anything special to remember about the word أمس (yesterday)?
Yes! Unlike most Arabic nouns and adjectives whose endings change depending on their grammatical role, أمس is a fixed word. In formal Arabic, it always ends with a "kasra" (an "i" sound, pronounced "amsi"), no matter where it is placed in the sentence.
Learn كتب التلميذ خمسة تمارين أمس and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free