Usages of وراء
الكلب وراء البيت.al-kalbu warâ'a al-bayti
The dog is behind the house.
ينام القط وراء الشجرة الكبيرة.yanâmu alqittu warâ'a ashshajarati alkabîrati
The cat sleeps behind the big tree.
هناك خمس قرى وراء الجبل.hunâka khamsu qura warâ'a al-jabali.
There are five villages behind the mountain.
الكلب وراء الشجرة، وهو أكبر من القط.al-kalbu warâ'a ash-shajarati, wa huwa akbaru mina al-qitti.
The dog is behind the tree, and it is bigger than the cat.
أقدم مسجد وراء السوق.aqdamu masjidin warâ'a as-sûqi
The oldest mosque is behind the market.
لا تلمس الأسد، يجب عليك أن تبقى وراء الخيمة!lâ talmisi l-asada, yajibu alayka an tabqâ warâ'a l-khaymati!
Do not touch the lion, you must stay behind the tent!
كان اللص البدين مختبئا وراء الباب.kâna al-lissu al-badînu mukhtabi'an warâ'a al-bâbi.
The fat thief was hiding behind the door.
متى اختفت الشمس وراء الأفق؟matâ ikhtafati ash-shamsu warâ'a al-ufuqi?
When did the sun disappear behind the horizon?
قررنا ترك أي مشتت وراءنا.qarrarnâ tarka ayyi mushattitin warâ'anâ
We decided to leave any distractor behind us.
كاد الكليب يختبئ وراء الشجيرة.kâda al-kulaybu yakhtabi'u warâ'a ash-shujayrah
The puppy almost hid behind the bush.
اختبأ الولد وراء جذع الشجرة.ikhtaba'a al-waladu warâ'a jidh'i ash-shajarati.
The boy hid behind the tree trunk.
المصفوفة العشوائية وراء الخادم.al-masfoofatu al-ashwâ'iyyatu warâ'a al-khâdimi.
The random array is behind the server.
Learn وراء and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free