Usages of مباراة
شاهد الرجل مباراة في التلفاز.shâhada r-rajulu mubârâtan fi t-tilfâz
The man watched a match on television.
شاهد الصديقان مباراة تنس.shâhada aṣ-ṣadîqâni mubârâta tinis.
The two friends watched a tennis match.
المباراة التي فاز بها اللاعب مهمة.al-mubârâtu allatî fâza bihâ al-lâib muhimmah.
The match that the player won is important.
هل تشاهد مباراة كرة القدم؟hal tushâhidu mubârâta kurati al-qadam?
Are you watching the football match?
قال المدرب إنهم لن يدافعوا في المباراة.qâla al-mudarribu innahum lan yudâfi'û fî al-mubârâti
The coach said that they will not defend in the match.
تحسن أداؤها في المباراة.tahassana adâ'uhâ fi al-mubârâh.
Her performance improved in the match.
كان انسحاب اللاعب من المباراة مفاجئا.kâna insihâbu l-lâ'ibi mina l-mubârâti mufâji'an
The player's withdrawal from the match was sudden.
انطلاق المباراة مبكر جدا.intilâqu al-mubârâti mubakkirun jiddan
The start of the match is very early.
صافح اللاعبون بعضهم بعضا بعد المباراة.sâfaha l-lâ'ibûna ba'duhum ba'dan ba'da l-mubârâti
The players shook hands with each other after the match.
خسر الفريق المباراة، ولكن لا يأس.khasira al-fariiqu al-mubârâta, walâkin lâ ya'sa.
The team lost the match, but there is no despair.
لم تكن اللاعبة النشيطة تخسر مباراتها.lam takuni llâ'ibatu nnashîtatu takhsaru mubâratahâ
The active player did not use to lose her match.
كان المطر الغزير سيهطل، لذا ألغينا المباراة.kâna al-maṭaru al-ghazîru sayahṭilu, lidhâ alghaynâ al-mubârâta
The heavy rain was going to pour, so we canceled the match.
كانت المباراة ستبدأ، لكنها تأجلت بسبب المطر الغزير.kânati al-mubârâtu satabda'u, lâkinnahâ ta'ajjalat bisababi al-matari al-ghazîr
The match was going to start, but it was postponed due to the heavy rain.
كان قرار الحكم حاسما في المباراة.kâna qarâru l-hakami hâsiman fî l-mubârâh
The referee's decision was decisive in the match.
خطط الفريق جيدا لكي يكسب المباراة.khattata al-farîqu jayyidan likay yaksiba al-mubârâta.
The team planned well in order to win the match.
شاهدت عائشة الهدف الرابع عشر في المباراة.shâhadat ʿâ'ishatu al-hadafa ar-râbiʿa ʿashara fî al-mubârâh
Aisha watched the fourteenth goal in the match.
قرأت مريم التقرير السادس عشر عن المباراة.qara'at maryamu at-taqrîra as-sâdisa 'ashara 'ani al-mubârâh
Maryam read the sixteenth report about the match.
ركبة اللاعبة مصابة بعد المباراة.rukbatu al-la'ibati musâbatun ba'da al-mubârâti.
The player's knee is injured after the match.
أحرز أخي الصغير هدفا في المباراة.ahraza akhi assaghiru hadafan fil mubarah
My little brother scored a goal in the match.
فزنا في المباراة الافتراضية بفضل التجاوب السريع.fuznâ fil mubârâtil iftirâdiyyati bifadlit tajâwubis sarî'
We won the virtual match thanks to the fast responsiveness.
اللاعبات اللواتي شاركن في المباراة هزمن الخصم هزيمتين.al-lâ'ibâtu allawâtî shârakna fî al-mubârâti hazamna al-khasma hazîmatayni
The female players who took part in the match defeated the opponent twice.
ما إن بدأت المباراة حتى صد الملاكم صدتين عنيفتين.mâ in bada'ati al-mubârâtu hattâ sadda al-mulâkimu saddatayni anîfatayni
No sooner had the match started than the boxer made two fierce blocks.
تعرض اللاعب لإصابة خطيرة في المباراة.ta'arrada l-laa'ibu li'isaabatin khateeratin fee l-mubaaraati
The player suffered a serious injury in the match.
أثر المطر في نتيجة المباراة.athara al-mataru fi natijati al-mubârâh.
The rain affected the result of the match.
هل ستشترك في المباراة غدا؟hal satashtariku fil mubârâti ghadan?
Will you take part in the match tomorrow?
كان الولد عطشان بعد المباراة.kâna al-waladu 'atshâna ba'da al-mubârâh
The boy was thirsty after the match.
Learn مباراة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free