Usages of صورة
تلك صور جميلة.tilka suwarun jamîlatun
Those pictures are beautiful.
نشرت المجلات المحلية الصور الجميلة.nasharati al-majallâtu al-mahalliyyatu as-suwara al-jamîlata.
The local magazines published the beautiful pictures.
هل الصور الجديدة مهمة؟hal as-suwaru al-jadidatu muhimmah?
Are the new pictures important?
رسم المهندس صورة كبيرة.rasama al-muhandisu sûratan kabîratan
The engineer drew a large picture.
الصورة فوق السرير.as-sûratu fawqa s-sarîr
The picture is above the bed.
في هذا الكتاب خمسون صفحة وستون صورة.fî hâdhâ al-kitâbi khamsûna safhatan wa sittûna sûratan.
There are fifty pages and sixty pictures in this book.
فهمت من الصورة أن الفضاء أسود تماما.fahimtu mina as-sûrati anna al-fadâ'a aswadu tamâman
I understood from the picture that space is completely black.
جدار المعبد منقوش بصورة جميلة.jidâru al-ma'badi manqûshun bisûratin jamîlatin
The wall of the temple is engraved with a beautiful picture.
لم أفهم المشهد في هذه الصورة التجريدية.lam afhami al-mashhada fî hâdhihi as-sûrati at-tajrîdiyyati
I did not understand the scene in this abstract picture.
الرسام يرسم صورة جميلة.ar-rassâmu yarsumu sûratan jamîlatan
The painter is drawing a beautiful picture.
هذه صورة رسام مشهور.hâdhihi sûratu rassâmin mashhûrin
This is a picture by a famous painter.
قالت إنها التقطت الصورة بدقة عالية.qâlat innahâ iltaqatati assûrata bidiqqatin aliyatin
She said that she captured the picture with high resolution.
إذا استخدمت عدسة التقريب، أصبحت الصورة ضبابية.idhâ istakhdamta adasata at-taqrîbi, asbahati as-sûratu dabâbiyyatan.
If you use the zoom lens, the picture becomes blurry.
إذا كانت الإضاءة جيدة، التقطنا صورا رائعة.idhaa kaanati al'idaa'atu jayyidatan, iltaqatnaa suwaran raa'i'ah.
If the lighting is good, we capture wonderful pictures.
غيرت المصورة التركيز لأن الصورة كانت ضبابية.ghayyarati al-musawwiratu at-tarkîza li'anna as-sûrata kânat dabâbiyyatan
The photographer changed the focus because the picture was blurry.
لا تزال المرأة تنظر إلى الصورة دون أن تبدي أي تعبير.lâ tazâlu al-mar'atu tanzuru ilâ as-sûrati dûna an tubdiya ayya ta'bîrin
The woman is still looking at the picture without showing any expression.
ضحكت حين رأيت الصورة.dhahiktu hîna ra'aytu as-sûrata.
I laughed when I saw the picture.
لنأخذ صورة أمام القلعة.lina'khudh sûratan amâma l-qal'ah.
Let's take a picture in front of the castle.
التقطت أختي صورا لجذع الشجرة القديم.iltaqatat ukhtî suwaran lijidh'i ash-shajarati al-qadîm
My sister took pictures of the old tree trunk.
كتب تعليقا مسيئا على الصورة.kataba ta'lîqan musî'an 'alâ as-sûrah
He wrote an offensive comment on the photo.
سيلتقط المسبار صورا للغبار الكوني قريبا.sayaltaqitu al-misbâru suwaran lilghubâri al-kawniyyi qarîban.
The probe will take pictures of the cosmic dust soon.
تذكرت أختي طفولتنا لحظة رأت هذه الصورة الملونة.tadhakkarat ukhtî tufûlatanâ laḥẓata ra'at hâdhihi aṣ-ṣûrata al-mulawwanah.
My sister remembered our childhood the moment she saw this color picture.
بدت ملامحنا حميمية وعفوية ساعة التقطنا الصورة.badat malâmihunâ hamîmiyyatan wa'afwiyyatan sâ'atal taqatnâ assûrah.
Our features seemed intimate and spontaneous the hour we took the picture.
التقطنا هذه الصورة العفوية سنة سافرنا إلى مصر.iltaqatnâ hâdhihi as-sûrata al-afawiyyata sanata sâfarnâ ilâ misra
We took this spontaneous picture the year we traveled to Egypt.
هل هناك صورة ملونة لأمي يوم تخرجت من الجامعة؟hal hunâka sûratun mulawwanatun li'ummî yawma takharrajat mina l-jâmi'ah?
Is there a color picture of my mother the day she graduated from the university?
بكت جدتي يوم وجدت هذه الصورة القديمة.bakat jaddatî yawma wajadat hâdhihi as-sûrata al-qadîma
My grandmother cried the day she found this old picture.
قد يتلاعبون بالصور، لذلك التحليل النقدي مهم.qad yatalâ'abûna bis-suwari, lidhâlika at-tahlîlu an-naqdiyyu muhimmun
They might manipulate the pictures, so critical analysis is important.
Learn صورة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free