Usages of حافلة
ذهب الطالب إلى المدرسة بالحافلة.dhahaba at-tâlibu ilâ al-madrasati bil-hâfilati
The student went to the school by bus.
المفتاح للسيارة، لا للحافلة.al-miftâhu lissayyârati, lâ lilhâfilati.
The key is for the car, not for the bus.
رقم الحافلة واحد.raqmu al-hâfilati wâhid
The bus number is one.
الحافلة رقم ستة هنا.alhâfilatu raqmu sittatin hunâ.
Bus number six is here.
القطار أطول من الحافلة.al-qitâru atwalu mina l-hâfilati
The train is longer than the bus.
ننتظر أمام محطة الحافلة.nantazhiru amâma mahattati l-hâfilati
We wait in front of the bus station.
قال السائق إن الحافلة لا تزال تتحرك بدون تأخير.qâla as-sâ'iqu inna al-hâfilata lâ tazâlu tataharraku bidûni ta'khîr.
The driver said that the bus is still moving without delay.
المدرسة بعيدة، أي ساعة بالحافلة.al-madrasatu baîdatun, ay sâatun bilhâfilah.
The school is far, that is, an hour by bus.
العديد من السكان يستخدمون الحافلة يوميا.al-adidu mina as-sukkani yastakhdimuna al-hafilata yawmiyyan
Many of the residents use the bus daily.
ظلت الحافلة تمشي حتى الصباح.dhallati al-hâfilatu tamshî hattâ as-sabâh
The bus kept going until the morning.
لم يعد السائق يدخن في الحافلة.lam ya'udi s-sâ'iqu yudakhkhinu fi l-ĥâfilati
The driver no longer smokes on the bus.
الحافلة على وشك أن تتحرك.al-ḥâfilatu 'alâ washki an tataḥarraka.
The bus is about to move.
الحافلة على وشك المغادرة.al-hâfilatu 'alâ washki al-mughâdarah
The bus is about to depart.
دفعت أجرة الحافلة للسائق.dafa'tu ujrata-l-hâfilati lis-sâ'iq
I paid the bus fare to the driver.
خذي الحافلة إلى السوق الشعبي.khudhi al-hâfilata ilâ as-sûqi ash-sha'biyyi
Take (f) the bus to the folk market.
المعلمة مسؤولة عن الحافلة الأولى.al-mu'allimatu mas'ûlatun 'ani al-hâfilati al-'ûlâ.
The teacher (f) is responsible for the first bus.
الطعام غير مسموح في الحافلة.at-ta'âmu ghayru masmûhin fil-hâfilati.
Food is not allowed on the bus.
لا تأكلوا البسكويت في الحافلة!lâ ta'kulû al-biskwît fî al-hâfila!
Don't eat (pl.) the biscuits on the bus!
يا سائق الحافلة، لا تغادر مسرعا.yâ sâ'iqa l-hâfilati, lâ tughâdir musri'an
O bus driver, do not leave in a hurry.
هل حصلت على مقعد شاغر في الحافلة؟hal hasalta 3alâ maq3adin shâghirin fi l-hâfilah?
Did you get a vacant seat on the bus?
دفعت تعرفة الحافلة نقدا.dafatu tarifatal-hâfilati naqdan
I paid the bus fare in cash.
أنا أبحث عن مقعد شاغر في الحافلة.ana abhathu 'an maq'adin shâghirin fil-hâfila
I am looking for a vacant seat on the bus.
جرت بسرعة ولحقت بالحافلة.jarat bisur'atin wa laḥiqat bil-ḥâfilati.
She ran fast and caught the bus.
اشتكى الناس من عدم وجود حافلات.ishtakâ an-nâsu min 'adami wujûdi hâfilât
People complained about the lack of buses.
صحيح أن الحافلات بطيئة، لكنها رخيصة.sahîhun anna al-hâfilâti batî'atun, lâkinnahâ rakhîsatun
It is true that buses are slow, but they are cheap.
نظرا للتلوث، يجب أن نستخدم الحافلات والدراجات.nazaran lit-talawwuthi, yajibu an nastakhdima al-hâfilâti wad-darrâjâti.
In view of the pollution, we must use buses and bicycles.
من جهة أخرى، الحافلات في مدينتنا قليلة.min jihatin ukhrâ, al-hâfilâtu fî madînatinâ qalîlatun.
On the other hand, there are few buses in our city.
خلاصة القول، المدينة تحتاج إلى حافلات أكثر.khulâsatu-l-qawli, al-madînatu tahtâju ilâ hâfilâtin akthar
To sum up, the city needs more buses.
Learn حافلة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free