Usages of جار
أين الجار؟ayna al-jâru
Where is the neighbor?
الجار رجل مجتهد.al-jâru rajulun mujtahid
The neighbor is a hardworking man.
كل جيراني صلع.kullu jīrānī ṣul'un
All my neighbors are bald.
لا تصرخ ولا تزعج الجار.lâ tasrukh walâ tuz'iji l-jâra.
Do not shout and do not bother the neighbor.
تسامح الجاران ونسيا المشكلة.tasâmaha al-jârâni wa nasiyâ al-mushkilata.
The two neighbors forgave each other and forgot the problem.
هل دعوتم جيرانكم؟hal da'awtum jîrânakum?
Did you (pl.) invite your neighbors?
كل جار مدعو، والصلصة جاهزة.kullu jârin mad'uwwun, wa-ssalsatu jâhizatun
Every neighbor is invited, and the sauce is ready.
العجوز اللطيفة تساعد جيرانها.al-'ajûzu l-latîfatu tusâ'idu jîrânahâ.
The kind old woman helps her neighbors.
جارتنا امرأة قصيرة القامة.jâratunâ imra'atun qaṣîratu l-qâmati
Our neighbor is a woman short of stature.
توفي جاري أمس، رحمه الله.tuwuffiya jârî amsi, raḥimahu-llâh
My neighbor passed away yesterday, may God have mercy on him.
سلمت على جيراني في الشارع.sallamtu 'alâ jîrânî fi ash-shâri'
I said hello to my neighbors in the street.
ما الجار المتطفل بجاهل بالنميمة.mâ al-jâru al-mutaṭaffilu bijâhilin bin-namîmati
The nosy neighbor is not ignorant of the gossip.
ليس الجار الخبيث بكاذب.laysa aljâru alkhabîthu bikâdhibin
The malicious neighbor is not a liar.
جاري رجل أرمل، لكنه متفائل دائما.jâri rajulun armalun, lâkinnahu mutafâ'ilun dâ'iman.
My neighbor is a widowed man, but he is always optimistic.
بدأ نباح الكلب يزعج الجار.bada'a nubâhu l-kalbi yuz'iju l-jâra.
The dog's barking began to annoy the neighbor.
هذه الجارة المكثار كذابة أيضا.hâdhihi l-jâratu l-mikthâru kadhdhâbatun aydan
This talkative neighbor is a liar too.
ما سمعت جارتي أي ضجة في المبنى أمس.mâ sami'at jârati ayya dajjatin fil mabnâ ams
My neighbor did not hear any commotion in the building yesterday.
ما شاركت في شجار مع جاري أبدا.mâ shârak'tu fî shijârin ma'a jârî abadan
I did not participate in a quarrel with my neighbor at all.
البواب رجل لطيف ويساعد الجيران دائما.al-bawwâbu rajulun latîfun wa-yusâ'idu al-jirâna dâ'iman.
The doorman is a nice man and always helps the neighbors.
جارتي فضولية جدا لدرجة أنها تراقب كل شيء.jârati fudûliyyatun jiddan lidarajati annahâ turâqibu kulla shay'in
My neighbor is very nosy, to the extent that she watches everything.
دخل الجار الفضولي شقتي بدون أن يستأذن.dakhala al-jâru al-fudûliyyu shaqqatî bidûni an yasta'dhina
The nosy neighbor entered my apartment without asking permission.
الحب بين الجيران متبادل.al-hubbu bayna al-jirâni mutabâdal.
The love between the neighbors is mutual.
الجار ملتزم حسبما لاحظ المفتش.al-jâru multazimun hasabamâ lâhaza al-mufattishu
The neighbor is compliant as the inspector noticed.
حيت أمي جميع الجيران.hayyat ummî jamîa l-jîrân.
My mother greeted all the neighbors.
ليس جارنا بخيلا، بل كريم جدا.laysa jârunâ bakhîlan, bal karîmun jiddan
Our neighbor is not stingy; he is very generous.
Learn جار and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free