Past continuous states (كان + اسم الفاعل)

QuestionAnswer
jacket
سترةsutra
The woman was wearing a jacket and standing at the entrance of the building.
كانت المرأة لابسة سترة وواقفة عند مدخل المبنى.kânati l-mar'atu lâbisatan sutratan wa wâqifatan 'inda madkhali l-mabnâ
mask
قناعqinâ'
The criminal was wearing a mask, because he was afraid.
كان المجرم لابسا قناعا، لأنه كان خائفا.kâna al-mujrimu lâbisan qinâ'an, li'annahu kâna khâ'ifan.
slim
نحيفnahîf
hat
قبعةqubba'a
The slim girl was sitting in the cafe and wearing a hat.
كانت البنت النحيفة جالسة في المقهى ولابسة قبعة.kânatil bintun nahîfatu jâlisatan fil maqhâ walâbisatan qubba'atan
fat
بدينbadîn
The fat thief was hiding behind the door.
كان اللص البدين مختبئا وراء الباب.kâna al-lissu al-badînu mukhtabi'an warâ'a al-bâbi.
stairs
سلمsullam
No one was standing on the stairs.
لا أحد كان واقفا على السلم.lâ ahada kâna wâqifan 'alâ s-sullami
trousers
بنطالbantâl
I thought that the slim boy was wearing a jacket and black trousers.
ظننت أن الولد النحيف كان لابسا سترة وبنطالا أسود.zanantu anna al-walada an-naheef kana labisan sutratan wa bantalan aswada
to hold / to catch, grab
أمسك بamsaka bi
stick
عصاaSâ
The fat grandmother was sitting and holding a stick.
كانت الجدة البدينة جالسة وممسكة بعصا.kânati al-jaddatu al-badînatu jâlisatan wa-mumsikatan bi'asan
The female guard was standing on the stairs and wearing a mask.
كانت الحارسة واقفة على السلم ولابسة قناعا.kânati al-ḥârisatu wâqifatan 'alâ as-sullami wa lâbisatan qinâ'an
Was the famous actress wearing a hat and brown trousers?
هل كانت الممثلة المشهورة لابسة قبعة وبنطالا بنيا؟hal kânati al-mumaththilatu al-mashhûratu lâbisatan qubba'atan wa bantâlan bunniyyan
weapon
سلاحsilâh
The guard was not holding a weapon, he was holding a stick!
لم يكن الحارس ممسكا بسلاح، بل كان ممسكا بعصا!lam yakuni al-hârisu mumsikan bisilâhin, bal kâna mumsikan bi asâ!
The woman was sitting in the car with a weapon.
كانت المرأة جالسة في السيارة ومعها سلاح.kânatil mar'atu jâlisatan fis-sayyârati wa ma'ahâ silâh