Introducing Form X Verbs (استفعل)
Form X verbs are created by adding the prefix استـ to a three-letter root (ف ع ل), forming the pattern استفعل.
In terms of meaning, Form X verbs often express seeking, requesting, or extracting something related to the root. For example, applying this pattern to the root for coming out or exiting (خ ر ج) creates the verb for "to extract" (استخرج). Because of this, Form X verbs are heavily used in vocabulary related to natural resources, science, and heavy industry.
| to extract | استخرجistakhraja |
Conjugating Form X in the Past Tense
The base past tense pattern for Form X is اسْتَفْعَلَ. Like other derived forms, its past tense conjugation is perfectly regular. Simply attach the standard past tense suffixes to the end of the base form.
| We explored the mountain and found the gas. | استكشفنا الجبل ووجدنا الغاز.istakshafnâ al-jabala wa wajadnâ al-ghâza. |
| The new factory imported a modern machine. | استورد المصنع الجديد آلة حديثة.istawrada al-masna'u al-jadeedu âlatan hadeethatan. |
Conjugating Form X in the Present Tense
The base present tense pattern for Form X is يَسْتَفْعِلُ.
When conjugating in the present tense, drop the initial ا from the prefix and replace it with the standard present tense prefix letters. Pay close attention to the vowels:
- The present tense prefix takes a fatha ( َ ).
- The س and the first root letter take a sukun ( ْ ).
- The ت takes a fatha ( َ ).
- The middle root letter takes a kasra ( ِ ).
| Tense | Pattern | Example (he extracts) |
|---|---|---|
| Past | اسْتَفْعَلَ | اسْتَخْرَجَ |
| Present | يَسْتَفْعِلُ | يَسْتَخْرِجُ |
| This factory imports a new material. | يستورد هذا المصنع مادة جديدة.yastawridu hâdhâ al-masna'u mâddatan jadîdatan. |
| This factory consumes a lot of energy. | يستهلك هذا المصنع طاقة كثيرة.yastahliku hâdhâ al-masna'u tâqatan kathîratan |
| The company extracts oil and gas from the sea. | تستخرج الشركة النفط والغاز من البحر.tastakhriju ash-sharikatu an-nifta wal-ghâza mina al-bahri |
| They extract iron for the car industry. | يستخرجون الحديد لصناعة السيارات.yastakhrijûna al-hadîda lisinâ'ati as-sayyârât |