Demonstrative pronouns for 'this' (هذا / هذه)

QuestionAnswer
what
ماmâ
this (m)
هذاhâdhâ
What is this? This is a pen.
ما هذا؟ هذا قلم.mâ hâdhâ? hâdhâ qalamun.
notebook
دفترdaftar
chair
كرسيkursî
Is this a notebook? No, this is a chair.
هل هذا دفتر؟ لا، هذا كرسي.hal hâdhâ daftar? lâ, hâdhâ kursiy.
this (f)
هذهhâdhihi
bag
حقيبةhaqîba
What is this? This is a bag.
ما هذه؟ هذه حقيبة.mâ hâdhihi? hâdhihi haqîbah.
board
سبورةsabbûra
table
طاولةtâwilatun
Is this a board? No, this is a table.
هل هذه سبورة؟ لا، هذه طاولة.hal hâdhihi sabbûrah? lâ, hâdhihi tâwilah.
computer
حاسوبhâsûb
This is a new computer and this is an old notebook.
هذا حاسوب جديد وهذا دفتر قديم.hâdhâ hâsûbun jadîdun wa hâdhâ daftarun qadîmun.
desk
مكتبmaktab
This is a desk, and the bag is here.
هذا مكتب، والحقيبة هنا.hâdhâ maktabun, wal-haqîbatu hunâ.
paper / card (playing card)
ورقةwaraqah
What is this? This is a small paper.
ما هذه؟ هذه ورقة صغيرة.mâ hâdhihi? hâdhihi waraqatun saghîratun.
Is this a computer? Yes, and the computer is in the office.
هل هذا حاسوب؟ نعم، والحاسوب في المكتب.hal hâdhâ hâsûbun? na'am, wal-hâsûbu fil-maktabi.
This is a big desk and this is a new board.
هذا مكتب كبير وهذه سبورة جديدة.hâdhâ maktabun kabîrun wa hâdhihi sabbûratun jadîdatun.
This is a paper, and this is a big book.
هذه ورقة، وهذا كتاب كبير.hâdhihi waraqatun, wa hâdhâ kitâbun kabîrun
Is this a chair? No, this is a table.
هل هذا كرسي؟ لا، هذه طاولة.hal hâdhâ kursiyyun? lâ, hâdhihi tâwilatun.