ELONIOELONIO
Log inSign up
  1. Afrikaans
  2. /Reluctant acceptance with maar (sal maar moet, dan maar, seker maar)
  3. /nou maar

nou maar

nou maar
just ... now (resignedly)
From Lesson 494:Reluctant acceptance with maar (sal maar moet, dan maar, seker maar)·Afrikaans

Usages of nou maar

Kom ons pak die pamflette nou maar op die toonbank uit.
Let's just unpack the flyers on the counter now.
Los die plakkate nou maar daar; die besoekers kom reeds binne.
Just leave the posters there now; the visitors are already coming inside.
Hy is uitgeput; kom ons maak nou maar klaar.
He is exhausted; let's just finish up now.

Learn nou maar and more in Afrikaans

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Afrikaans →
Practice Afrikaans now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.