Reason and means clauses (aangesien, deurdat)

QuestionAnswer
to keep (safe), to preserve
bewaar
since, seeing that
aangesien
We must conserve water, since the summer is very dry.
Ons moet water bewaar, aangesien die somer baie droog is.
rainwater
reënwater
tank
tenk
She collects rainwater in a big tank in her garden.
Sy versamel reënwater in 'n groot tenk in haar tuin.
Seeing that the tank is full, he uses rainwater for the garden.
Aangesien die tenk vol is, gebruik hy reënwater vir die tuin.
bucket
emmer
Why are you using a bucket instead of the tap?
Waarom gebruik jy 'n emmer in plaas van die kraan?
by the fact that, through the fact that
deurdat
We save water every day by using a bucket.
Ons spaar elke dag water deurdat ons 'n emmer gebruik.
compost
kompos
fertile
vrugbaar
She makes her own compost, since it makes the soil fertile.
Sy maak haar eie kompos, aangesien dit die grond vrugbaar maak.
The soil stays fertile because he regularly adds compost.
Die grond bly vrugbaar deurdat hy gereeld kompos byvoeg.
seed
saad
I am buying fresh seed for our vegetables and flowers today.
Ek koop vandag vars saad vir ons groente en blomme.
weeds, weed
onkruid
The new seed grows more slowly because the weeds take all the water.
Die nuwe saad groei stadiger deurdat die onkruid al die water neem.
Since the weeds grow quickly, she is working in the garden today.
Aangesien die onkruid vinnig groei, werk sy vandag in die tuin.
The community saves money by everyone storing rainwater in a tank.
Die gemeenskap spaar geld deurdat almal reënwater in 'n tenk bêre.
She is not watering the plants, since it rained this morning.
Sy maak nie die plante nat nie, aangesien dit vanoggend gereën het.
You conserve nature by not wasting water.
Julle bewaar die natuur deurdat julle nie water mors nie.

Contributors