Few, little, and less ('n paar, min, minder)

QuestionAnswer
a few, a couple of
'n paar
There are a few apples in the kitchen.
Daar is 'n paar appels in die kombuis.
budget
begroting
I have a few questions, because we are planning our budget.
Ek het 'n paar vrae, want ons beplan ons begroting.
expense
uitgawe
She has a few big expenses this month.
Sy het hierdie maand 'n paar groot uitgawes.
Do you still have a few rand for fresh fruit?
Het jy nog 'n paar rand vir vars vrugte?
to earn
verdien
few, little
min
My brother still earns little money at his new job.
My broer verdien nog min geld by sy nuwe werk.
He saves money because he has few expenses.
Hy spaar geld omdat hy min uitgawes het.
diet
dieet
fat
vet
A healthy diet has little sugar and little fat.
'n Gesonde dieet het min suiker en min vet.
There is very little fat in this chicken and fish.
Daar is baie min vet in hierdie hoender en vis.
unhealthy
ongesond
We buy very little unhealthy food now.
Ons koop nou baie min ongesonde kos.
fewer, less
minder
My sister eats fewer unhealthy snacks than I do.
My suster eet minder ongesonde happies as ek.
Do you use less sugar in your coffee than I do?
Gebruik jy minder suiker in jou koffie as ek?
Aunt Anna earns less than my mom, but she saves more.
Tannie Anna verdien minder as my ma, maar sy spaar meer.
to waste
mors
Let's cook at home and waste less food and money.
Kom ons kook tuis en mors minder kos en geld.
This month we waste less water and food than last month.
Hierdie maand mors ons minder water en kos as verlede maand.
Uncle Johan eats less meat and fat now than last year.
Oom Johan eet nou minder vleis en vet as verlede jaar.
She has less money in her budget than last month.
Sy het minder geld in haar begroting as verlede maand.
He follows a healthy diet with very little fat.
Hy volg 'n gesonde dieet met baie min vet.
loads (of), a bunch (of)
'n klomp
We bought loads of food for the party.
Ons het 'n klomp kos vir die partytjie gekoop.
There were loads of people at the concert.
Daar was 'n klomp mense by die konsert.
I have loads of work today, but little time.
Ek het vandag 'n klomp werk, maar min tyd.

Contributors